(lisa) Mrs. Hillary und die Flaggen 13.10.2010

Die Stadt ist aufgeregt! Großer Besuch wird erwartet! Hillary Clinton ist auf dem Balkan unterwegs. Serbien und Kosovo stattet sie einen Besuch ab, um „die Führungen in Belgrad und Pristhina dazu zu bewegen, ihre Beziehungen zu normalisieren“. In Pristhina wird sie mit überdimensionalen Postern überall in der Stadt Willkommen geheißen.

 

In der Nacht vom 11. auf den 12. Oktober wird die Stadt in ein Meer aus Amerikanischen, Kosovarischen und Albanischen Flaggen verwandelt. Die Straßen sind gesäumt von den Flaggen und wirken ganz majestätisch, über der Fußgängerzone hängt ein Himmel aus Flaggen, auch Taxis fahren die Flaggen spazieren. Hillary wird mit Freude erwartet.

Am 12. idann st die Stadt pompös geschmückt.....aber irgendwas fehlt! Die albanische Flagge mit dem schwarzen Doppelkopfadler auf rotem Hintergrund wurde überall in der Stadt abgenommen (von einer Firma die sich um die Reinigung und Instandhaltung von Regierungsgebäuden kümmert, wie ich hinterher lese – 'Reinigung', das hört sich in diesem Kontext ja fast ein wenig böse an....). Hillary soll nur mit der Flagge der USA und der Flagge des Kosovo begrüßt werden. Die albanische Flagge hat da anscheinend nichts zu suchen. 

 

Als ich mit Mumsen darüber rede, wirkt er sehr getroffen. Das ist etwas, das ich mit meinem nicht so ausgeprägten Nationen-Gefühl nur schwer verstehen kann. Für viele Albaner hier hat die albanische Flagge eine sehr große Bedeutung, es ist die Flagge, mit der sie sich identifizieren. Die blaue Flagge, die das Wappen des Kosovos trägt – den Umriss des Landes sowie 6 Sterne, die die Ethnien im Land symbolisieren sollen – Albaner, Serbien, Bosniaken, Türken, Roma und 'andere Minderheiten' (oder manche sagen auch, der Stern gehört den Goranern) -  diese Flagge wird von vielen nicht akzeptiert, sie wird als etwas 'Gemachtes' als etwas 'Aufgedrücktes' gesehen, es sind Farben und Symbole, mit denen sich der Hauptteil der Bevölkerung nicht identifizieren kann.

Einerseits denke ich mir, es ist richtig, in der Flagge auf unterschiedliche Ethnien hinzuweisen. Denn darum sollte es hier gehen – um das friedliche Zusammenleben vieler Ethnien. So 'newborn' wie das Land eben ist, muss auch eine neue Flagge her, die der gesamten Bevölkerung gerecht wird. Das würde der schwarze Doppelkopfadler auf rotem Grund nicht sein. Andererseits besteht die Bevölkerung hier nun mal zu fast 90% aus Albanern und ich kann auch verstehen, wenn sie als Hauptbevölkerungsgruppe eine Identifikationsmöglichkeit mit ihrer eigenen Flagge fordern....

Ein Geschichtsstudent von der Uni Prishtina ist ganz erpicht darauf, mir von seiner Meinung zu berichten. Die albanische Flagge besitzt eine lange Tradition, die Farbe Rot steht für das Blut, das die Bevölkerung in all den Jahrhunderten im Kampf um die Unabhängigkeit Albaniens vergossen hat (seeeehr patriotisch wie ihr merkt...:-), auch der schwarze Adler hat eine wichtige Bedeutung, die ich allerdings in unserem Gespräch nicht richtig verstehe. Die Kosovarische Flagge findet er 'nicht so schön' wie er sagt. Seiner Meinung nach müssten beide Flaggen irgendwie kombiniert werden, das Rot und der Adler müssen erhalten bleiben, und dann könnte man vielleicht die Umrisse des Landes und die Sterne noch hinzufügen.

Hört sich gut an!

In Anbetracht der hier feilgebotenen Ramsch-Souvenirs mit Kosovo-Wappen, würde die Souvenir-Industrie sicher ein Nervenzusammenbruch erleiden, würde sich die Flagge nochmals ändern....

Die deutsche Widervereinigung, das albanische Berlin und wie ich alles erlebte

Es ist spät heute. Es war ein langer und historischer Tag. Ich kam noch nicht dazu alles zu lesen und zu verarbeiten was da heute, nach 20 Jahren Widervereinigung, passiert ist. Der neue Präsident hat eine Rede gehalten und erläutert das er auch der "Präsident der Muslime" ist. Der Reichstag wurde in den Nationalfarben gehüllt und überall gab es Glückwünsche. Das ist Zweifelsohne ein großer Tag für Deutschland.


Er ist auch deswegen so groß weil ich heute erlebte was eine unglaubliche Teilung einer Stadt bewirkt. Ich bin 1983 in Mitrovice geboren. Mitrovice liegt im Norden des Kosovos und wird gerade von französischen, griechischen, dänischen, italienischen und marrokanischen Soldaten bewacht. Mitrovice ist das albanische Berlin. Es ist eine Stadt die seit dem Ende des Krieges 1999 geteilt ist. Jetzt schon 11 Jahre. Im Norden leben die Serben und im Süden die Albaner. Auf der Brücke, die Mitrovice teilt anstatt sie zu verbinden, ware heute die Polizei des Kosovos und Polnische, Italienische und Französische Soldaten der Kfro Friedenstruppe der Nato, die für eine ruhige Lage gesorgt haben. Mitrovica hat so viele Probleme als geteilte Stadt die sehr schwer zu schildern sind- zumal von einem der dort geboren ist. Die Industrie liegt brach, die ethnischen Spannungen nehmen immer wieder zu, die Zugverbindungen funktionieren nicht, 82% der Bevölkerung sind arbeitslos und es gibt wenig Hoffnung auf Besserung. Kurz gesagt: Es ist ein ständiges Pulverfass.

Mitrovice hat besondere Bekannschaft erlangt als im März 2004 die Unruhen im Kosovo dort ausbrachen, es 19 Tote und über 700 Verletzte gab und sehr viele religöse Objekte im ganzen Land verwüstet und abgebrannt wurden.

In dieser Stadt gibt es im Moment ca 2700 Fälle von Eigentumdelikten. Das heisst ca 2700 Leute haben keinen Zugriff auf ihren Besitz in Form von Häusen, Wohnungen oder Land. Diese Situation ist seit dem Kriegsende so. Eine Familie davon ist meine Familie die auf der Nordseite der Stadt eine Wohnung hat- in die sie nicht rein kann. Meine zwei Tanten und zwei kleine Kinder leben in einem "Haus" das einer Serbin gehört. Das haben die französichen Einheiten so geregelt vor 11 Jahren. So ist es geblieben bis heute. Der Betrag der inoffizielle kursiert über den Wert der Güter ist bei 11 Millionen Euro. Die KPA (Kosovo Property Agency) versucht licht zu bringen ins dunkle.

Im Fall meiner Familie sieht das wie folgt aus:

1. Wohnung der Familie Idrizi ist im Norden der Stadt. Dort wohnt ein Serbe Names Spasic.

2. Herr Spasic ist nach dem Krieg aus der Stadt Vushtrri geflüchtet aus seinem Haus. Dort Wohnt jetzt die Familie Hasani.

3. Die Familie Idrizi wohnt im Haus der Famili Kostic. Diese ist geflüchtet aus dem Haus weil ein Sohn der Dame Polizist war und in Kriegsverbrechen verwickelt war. Die Familie Idrizi wurde dort reingesetckt von den Franzosen- hat das Haus nicht besetzt.

4. Die Familie Kostic ist wiederrum im Norden in der Wohnung der Familie Bajrami. Diese ist die einzige die noch einen zweiten Besitz hat im Süden und somit nicht als Flüchtling in ihrer eigenen Stadt oder im eigenen Land unterwegs ist.

Alles klar???

Zusammenfassung: Es sind 5 Familie betroffen die alle keine Lösung finden. Doch heute kam Bewegung in die ganze Sache. Frau Kostic hat ein Angebot für ihr Haus bekommen über 16.000 Euro- von einem Investor. Sie fordert die Familie Idrizi mit ihren zwei Kindern auszuziehen bis zum 1.1.2011 oder das Haus selbst zu kaufen. Wenn sie das Geld hat kauft sie im Norden die Wohnung der Familie Bajrami.

Herr Idrizi musste heute Herr Spasic treffen um ihn zu sagen das er die Wohnung jetzt kaufen muss sonst hat er kein Geld für Frau Kostic. Leider ist Herr Spasic in Norwegen. Somit gibt es ein ernsthaftes Problem- das mich unterwartet traf mit meiner Familie. Kpa kann da nichts machen. Sollten meine Tanten raus müssen, was in Form einer Räumung mit der Spzialeinheit der Kosovopolizei passiert, wird sie keine Ersatzbude kriegen. Trotz des Status Refugee in der eigenen Stadt.

So geht es denn meisten Albanerin in der Stadt. Das Roma, Egypter und Ashkali Viertel wurde für 5,2 Millionen von US Aid aufgebaut. Dort gibt es freie Wohnungen die meine Tanten gerne nehmen dürfen. Das können sie aber, nicht weil sie nicht zu den Minderheiten gehören. Ist das eine faire Politik frage ich mich schon den ganzen Tag? Natürlich nicht.

Im Rahmen dieser ganzen Probleme hab ich die Einheitsfeier heute verfolgt und hab mir gedacht: " Wie schön wäre es doch wenn diese Stadt auch geeint wäre und man einfach wieder in seine Wohnung kann": Alleine aus dieser Geschichte herraus sollte Deutschland sich stets bewusst vor Augen halten was das für eine große Leistung ist. Auch wenn nicht alles perfekt ist.

Stuttgart 21, Sarrazin und der Atomkonsens- oder auch der Schwarz- Gelbe Nonsens- aus der albanischen Außenperspektive.

Seit ich hier im Kosovo bin passiert relativ viel in der Deutschen Politik. Manche sprechen gar vom neuen „Herbst“.

Bisher fiel mir in Deutschland nur die Debatte über Sarrazin auf. Ich hab nicht viel über sie gesagt, hab mir nur viel angeschaut und musste verdammt viel staunen. Wie kann es sein das einer der mit Emotionen spielt, mit Fakten bekämpft werden soll? In Deutschland fehlt die Debatte in Form von Emotionen. Ich rede nicht von Emotionen mit denen man sich bekämpft, Nein ich rede von Emotionen die überzeugen. Ich höre und lese was Herr Sarrazin von sich gibt und wundere mich darüber das ihm keiner einen richtigen Konter gibt. Wieso fragt ihn nur keiner was er denn so als Finanzsenator der Stadt Berlin getan hat für die Integration? Nicht viel. Viele werden sagen das es Unsinn ist ihn das zu fragen. Berlin hat doch kein Geld und wer arm ist (aber sexy) der hat keine Spielräume. Nein Spielräume hat er nicht aber jetzt einen Spielplatz in dem er sich beschwert über die Kopftuchfrauen und ihre Männer die leider keinen Sprachkurs besuchen konnten- weil Sarrazin selber diese “eingespart“ hat.  Ich hab das Gefühl das Deutschland durch die Politik sich gerade enorm schadet. Deutschlands Ruf in der Welt eilt ihnen voraus. Das Land in dem wir alle jammern ist draußen in der Welt oft ein Beispiel. Es Beispiel in dem die „Verhältnismäßigkeit“ eine wichtige Rolle spielt und in der Prozesse in der Mitte eine wichtige Rolle haben. Man versucht vom Vorbild zu lernen. In letzter Zeit wird das Vorbild aber immer mehr und mehr angekratzt. Die Rolle des Volkes wird unterdrückt. Minderheiten machen eine Politik und berufen sich auf ein Mandat, das so knapp war das es nicht mal nennenswert mehr ist als Mehrheit erwähnt zu werden. Der Staatsapparat wird gerade nach belieben eingesetzt.

Was den Atomkonsens angeht wird Deutschland seiner Vorreiterolle der regenerativen Energie auch nicht mehr gerecht. Man ist Weltmarktführer in der Technologie, aber ein Entwicklungsland in der Umsetzung. Wie kann man ernst genommen werden wenn man so handeln und reden (Nicht)verbindet?

Was Stuttgart 21 angeht so bin ich um so verwunderter seit Gestern. Diese Bilder der Demonstranten haben mich mitgenommen. Solche Szenen kenne ich aus dem Süden der Republik nicht. Ich kenne nicht die ganzen Quellenlage, was mich enorm stört da ich Wert lege auf die Möglichkeit es mir selber anzuschauen, aber was dort gezeigt wird ist ernst zu nehmen- und total unverhältnismäßig.

In einem Land das seit immer schwarz ist wird recht rabiat reagiert. Diese rabiate Art ist ein ernsthaftes Problem. Es liegt an zwei Sachen die ich für wichtig halte: Die S 21 Gegner haben einen Anspruch der Revision der ganzen Sache weil sich die Fakten einfach rabiat geändert haben. Nimmt man nur den Faktor des Geldes (wie ich böse sagen würde des Schwabens wichtigstem Kind) dann ist das eine enorme Schwankung von 2 auf eine unbekannte Zahl über 8 Milliarden nicht hinnehmbar. Potenzialität ist nicht hier gefragt. Es geht um Fakten. Aus einem Ei wird nicht immer ein Huhn und aus den 8 Milliarden Ausgaben werden nicht irgendwann, irgendwelche Einnahmen. Die Verhältnismäßigkeit ist während des Prozesses verloren gegangen. Dabei spielt keine Rolle ob jemand eine Alternative hat oder nicht. Anhalten und Nachdenken muss man. Das muss auch geschehen. Geschieht das nicht haben wir ein Problem.

Der andere Punkt ist jener das im Schwabenland der Protest von einer Gruppe getragen wird die eine Gruppe ist die immer mehr aus dem Blickfeld der Politik gerät je mehr man über sie redet: die Mitte. Die Schwaben so wie ich sie über fast 2 Dekaden nun kennenlernen durfte sind sehr Konsens orientiert. Das solche eine Eruption an Protest entsteht ist eine Gefahr für die Macht- da sie in der Form selten stattfindet aber wenn dann doch erfolgreich. Eine Mitte die diesen Protest trägt ist gefährlich weil sie nicht nur protestiert sondern auch Ressourcen hat. Diese Ressourcen, die von den der Palette der Mittel der Politik bis hin zum Recht auf Protest reicht, werden meistens Richtig eingesetzt. Der Protest ist intelligent und effizient organisiert und zeigt etwas, das ein Defizit in der heutigen Politik darstellt: Die Politik hat keine Antwort darauf wie man auf solche schnelle wechselnde Formen reagieren kann. Sie ist zu statisch. Hinterfragt man sein handeln wird man als wankelmütig bezeichnet- nicht als reflektiert.

Was mach ich? Ich sitze hier in Prishtina fest und bin nicht froh darüber. Ich schau mir das sehr interessiert an und überlege wie ich mich da einbringen kann. Ich bewundere es was da passiert. Weil trotz aller Änderungen doch etwas gezeigt wird. Es gibt eine Regung in der Bevölkerung die Demokratie nicht als eine Entscheidung abgibt die irgendwann getroffen wird sondern zumindest in Stuttgart verstanden hat das es ein Prozess ist. Für gewöhnlich brauche manche bissen länger aber wenn es läuft dann ist es langfristig. Ich glaube das Mappus ein ernsthaftes Problem hat- genau wie alle anderen Parteien im Land- denen das Souverän gezeigt hat das es nicht alles hinnimmt.

Wie beide rauskommen ohne Schaden ist nur die Frage? Eine Antwort gibt es auch schon: Mappus wird den Schaden haben- zusammen mit Frau Merkel. Fakten werden jetzt nicht mehr zählen, wenn man versucht Fakten zu schaffen. Das Volk wird auch Fakten schaffen mit Stimmzetteln im März 2011.